| Forteljingar om hulder. | 1 | |||
| "Gift med huldra"-segn. | 5 | |||
| Huldrefolk på vitjing julekvelden, sjølvfolket blir jaga ut. Om nissen. | 6-7 | |||
| Om nykken, han held til i vatn der det veks coleie på kanten. | 8 | |||
| Bryllups Visen: "I godt Folk Jer nedsætte og lyde på mit Ord--", 37 vers, + kort forteljing om visa. | 9 | |||
| Ei anna bryllaupsvise som vart bruka: "Og Brura var pynta med sømmelig Pynt--", 4 vers, var mange fleire. | 18-19 | |||
| Forteljing om gamle Astrid, ei fattig husmannskone. | 21 | |||
| "Johanne i Garen", forteljing om Johanne (sjå og s. 45). | 22 | |||
| Forteljing om Kassi, mista barnet sitt. | 26-27 | |||
| Kladd ti en Husmannsfamilie, om Anders Steieren. | 30 | |||
| Marthes Fortællinger. | 38 | |||
| Forteljing om Hestmanden og Leksømøen, om korleis Torghatten fekk holet sitt. Generelt om overtro i Nordland. Segn om gjente som vart teken av tussane. Vart gift med ein av dei, Mor hennar vart hanta til ho i barsel for å hjelpa. Gjenta skaffa foreldra rikdom. | 41 | |||
| Gjenta vart bergtatt julekvelden, redda seg ved ikkje å smaka på maten. Ein hadde draugen om bord i båten saman med seg. Gjetargjenter fekk klining av huldra. Forteljing om mannen som sloss med Høyberggubben. Litt generelt om nøkken og havfrua. S. 41-43 er sendt frå Ivar Mehus. | 43 | |||
| Forteljing om presten John, eller Mesterjo som han vart kalla (Afskrift efter Seminarist Waldemar W. Sysla fra Nordfjord), innsendt av A. O. Engen. | 44 | |||
| Konvolutt. | upaginert | |||
| Forteljing om barne-og ungdomsåra til faren til Nikka Vonen. Om Johanne Øxenberg, vart gift mot sin vilje, fekk skilsmål (sjå og s. 22). | upaginert | |||
| Eventyr frå Valdres, Mestermø, ufullstendig. Eventyr: Risen som ikkje hadde noko hjarta på seg. | 46 | |||
| Forteljing om Johannes O. Kalstad, nedskriven av A. O. Engen. | 50 | |||
| Brev frå Nikka Vonen til Rikard Berge med ymse opplysningar. | 51 | |||
| Brev frå Nikka Vonen til Rikard Berge. Autobiografiske opplysningar. | 52 | |||
| Anne i Viken, forteljing. | 53 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen. | 59 | |||
| Om "omtalsmann", forteljing om skikken. | 64 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen. med omtale av eventyrkladd som ho sende i same brevet, her: s. 65-118. "Eventyr fra Søndfjord". | 65a | |||
| Litt generelt om folketru, kva for fenomen folketrua omhandlar der på staden. Opphavet til huldrefolket, segn. | 65 | |||
| Høiberggubben, eventyr (Aa-Th nr. 1165: be trollet i barsel). | 66-67 | |||
| Forteljing om guten som støypte tinnaugo til trollet, eventyr (Aa-Th. nr. 1135). | 68-69 | |||
| Guten og det dumme trollet, eventyr (Aa-Th nr. 1000: Tjenestekontrakten, Den som først blir sint). | 70-71 | |||
| Eventyr om typen: Guten og det dumme trollet. Trollet stel ved, guten finn ut kva som foregår. | 72-73 | |||
| Murmortenstein i Fjella, eventyr (Aa-Th nr. 461: Rike Per Kremmer). | 74-75 | |||
| Rike-Nils, eventyr, (Om brørne som skulle ut å stele). | 80-81 | |||
| Rikehans, eventyr (Typen: Guten og det dumme trollet. Guten heftar trollet til sola står opp, trollet sprekk). | 84-85 | |||
| Eventyr om brura som vart bortført, brudgommen fann ho att til sist. | 88-89 | |||
| Mann fekk ein tuss på vitjing, tussen redd hunden. Mannen invitert til tussen, kvernstein over stolen, segn. | 92-93 | |||
| Gut gift med huldergjente, ville ikkje ha far hennar i bryllaupet, segn. | 94-95 | |||
| Gjente åleine på stølen, huldrefolket kjem og pyntar ho til brud. | 96-97 | |||
| "Sjøl brende meg-", segn. | 98-99 | |||
| Gjente fekk "elsk", fikk råd mot det og vart kvitt tussen, segn. | 100-101 | |||
| Gjente tente både hos kristenfolk og hos tussar, segn. | Tussane hindra ferdsla på vegen, segn. Mann høyrde tusse-folket prylde ungane sine, segn. | 102-103 | ||
| Gjenter gjekk forbi tussehaug, høyrde dei kinna, segn. | Gut ute i marka, møtte framand, segn. | 104-105 | ||
| Mann forfulgt av hulder, sa navnet hennar, då kom ho bort, segn. Mann var hos tussane, lærte å spele der, vart ein dugande spelemann då han kom ut att, segn. | Tussefolk på vitjing julekvelden, segn. | 106-107 | ||
| Mann vart tatt med "på fart" av tussar, vart sjuk etter det, segn. | 108-109 | |||
| Kveldvart, segn. | "Høire Du da Du Dagmand seig Du da te hånå Natmand at han Litle top i fjella Æ dau-", segn. | 110-111 | ||
| Vosedrifta, er ute i jula, gjente vart teken av Vosedrifta. | 112-113 | |||
| Om Tunvaren (og senga hans). | 114-115 | |||
| Om hamløparar. | 118 | |||
| Brev til R. Berge frå Nikka Vonen + oppskrift av samtale Nikka Vonen/Anders Murer. | 119 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen. | 120 | |||
| Forteljingar om hulder. | 1 | |||
| "Gift med huldra"-segn. | 5 | |||
| Huldrefolk på vitjing julekvelden, sjølvfolket blir jaga ut. Om nissen. | 6-7 | |||
| Om nykken, han held til i vatn der det veks coleie på kanten. | 8 | |||
| Bryllups Visen: "I godt Folk Jer nedsætte og lyde på mit Ord--", 37 vers, + kort forteljing om visa. | 9 | |||
| Ei anna bryllaupsvise som vart bruka: "Og Brura var pynta med sømmelig Pynt--", 4 vers, var mange fleire. | 18-19 | |||
| Forteljing om gamle Astrid, ei fattig husmannskone. | 21 | |||
| "Johanne i Garen", forteljing om Johanne (sjå og s. 45). | 22 | |||
| Forteljing om Kassi, mista barnet sitt. | 26-27 | |||
| Kladd ti en Husmannsfamilie, om Anders Steieren. | 30 | |||
| Marthes Fortællinger. | 38 | |||
| Forteljing om Hestmanden og Leksømøen, om korleis Torghatten fekk holet sitt. Generelt om overtro i Nordland. Segn om gjente som vart teken av tussane. Vart gift med ein av dei, Mor hennar vart hanta til ho i barsel for å hjelpa. Gjenta skaffa foreldra rikdom. | 41 | |||
| Gjenta vart bergtatt julekvelden, redda seg ved ikkje å smaka på maten. Ein hadde draugen om bord i båten saman med seg. Gjetargjenter fekk klining av huldra. Forteljing om mannen som sloss med Høyberggubben. Litt generelt om nøkken og havfrua. S. 41-43 er sendt frå Ivar Mehus. | 43 | |||
| Forteljing om presten John, eller Mesterjo som han vart kalla (Afskrift efter Seminarist Waldemar W. Sysla fra Nordfjord), innsendt av A. O. Engen. | 44 | |||
| Konvolutt. | upaginert | |||
| Forteljing om barne-og ungdomsåra til faren til Nikka Vonen. Om Johanne Øxenberg, vart gift mot sin vilje, fekk skilsmål (sjå og s. 22). | upaginert | |||
| Eventyr frå Valdres, Mestermø, ufullstendig. Eventyr: Risen som ikkje hadde noko hjarta på seg. | 46 | |||
| Forteljing om Johannes O. Kalstad, nedskriven av A. O. Engen. | 50 | |||
| Brev frå Nikka Vonen til Rikard Berge med ymse opplysningar. | 51 | |||
| Brev frå Nikka Vonen til Rikard Berge. Autobiografiske opplysningar. | 52 | |||
| Anne i Viken, forteljing. | 53 | |||
| Spørsmålsliste frå Rikard Berge med svar frå Nikka Vonen. | 54 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen. | 59 | |||
| Om "omtalsmann", forteljing om skikken. | 64 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen med omtale av eventyrkladd som ho sende i same brevet, her: s. 65-118. "Eventyr fra Søndfjord". | 65a | |||
| Litt generelt om folketru, kva for fenomen folketrua omhandlar der på staden. Opphavet til huldrefolket, segn. | 65 | |||
| Høiberggubben, eventyr (Aa-Th nr. 1165: be trollet i barsel). | 66-67 | |||
| Forteljing om guten som støypte tinnaugo til trollet, eventyr (Aa-Th. nr. 1135). | 68-69 | |||
| Guten og det dumme trollet, eventyr (Aa-Th nr. 1000: Tjenestekontrakten, Den som først blir sint). | 70-71 | |||
| Eventyr om typen: Guten og det dumme trollet. Trollet stel ved, guten finn ut kva som foregår. | 72-73 | |||
| Murmortenstein i Fjella, eventyr (Aa-Th nr. 461: Rike Per Kremmer). | 74-75 | |||
| Rike-Nils, eventyr, (Om brørne som skulle ut å stele). | 80-81 | |||
| Rikehans, eventyr (Typen: Guten og det dumme trollet. Guten heftar trollet til sola står opp, trollet sprekk). | 84-85 | |||
| Eventyr om brura som vart bortført, brudgommen fann ho att til sist. | 88-89 | |||
| Mann fekk ein tuss på vitjing, tussen redd hunden. Mannen invitert til tussen, kvernstein over stolen, segn. | 92-93 | |||
| Gut gift med huldergjente, ville ikkje ha far hennar i bryllaupet, segn. | 94-95 | |||
| Gjente åleine på stølen, huldrefolket kjem og pyntar ho til brud. | 96-97 | |||
| "Sjøl brende meg-", segn. | 98-99 | |||
| Gjente fekk "elsk", fikk råd mot det og vart kvitt tussen, segn. | 100-101 | |||
| Gjente tente både hos kristenfolk og hos tussar, segn. | Tussane hindra ferdsla på vegen, segn. Mann høyrde tusse-folket prylde ungane sine, segn. | 102-103 | ||
| Gjenter gjekk forbi tussehaug, høyrde dei kinna, segn. | Gut ute i marka, møtte framand, segn. | 104-105 | ||
| Mann forfulgt av hulder, sa navnet hennar, då kom ho bort, segn. Mann var hos tussane, lærte å spele der, vart ein dugande spelemann då han kom ut att, segn. | Tussefolk på vitjing julekvelden, segn. | 106-107 | ||
| Mann vart tatt med "på fart" av tussar, vart sjuk etter det, segn. | 108-109 | |||
| Kveldvart, segn. | "Høire Du da Du Dagmand seig Du da te hånå Natmand at han Litle top i fjella Æ dau-", segn. | 110-111 | ||
| Vosedrifta, er ute i jula, gjente vart teken av Vosedrifta. | 112-113 | |||
| Om Tunvaren (og senga hans) | 114-115 | |||
| Om hamløparar. | 118 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen + oppskrift av samtale Nikka Vonen/Anders Murer. | 119 | |||
| Brev til Rikard Berge frå Nikka Vonen. | 120 |